Роберт Бирн. Бильярдные фокусы и трюки: Пул и карамболь

Читать в DjVu


Роберт Бирн. Бильярдные фокусы и трюки: Пул и карамболь / Пер. с англ. А. Л. Лошакова. — М.: ФАИР-ПРЕСС, 2000. — 416 с: ил. — (Спорт).

Новая книга признанного корифея современной бильярдной литературы Роберта Бирна воздает дань развлекательным аспектам бильярда. Автор описывает и помогает разучить «шедевры жанра» — самые потрясающие бильярдные трюки, которые можно исполнить на пуловском или карамбольном столе с помощью обычных бильярдных принадлежностей. В живой и увлекательной форме трюковые удары иллюстрируют основополагающие принципы бильярдной игры, что принесет несомненную пользу и начинающим, и профессионалам. Автор выбрал для книги 350 трюковых ударов. Более половины из них знакомы только самым информированным профессионалам, а около ста вообще никогда ранее не публиковались. Так Роберт Бирн способствует повышению мастерства любителей популярной игры, ибо, когда у бильярдного стола встречаются равные соперники, победа приходит к тому, кто знает больше.

ВВЕДЕНИЕ

Предлагаемая читателю книга отдает дань развлекательным аспектам одной из древнейших и популярнейших в мире игр. Словосочетание «бильярдные трюки» в заголовке означает нечто удивительное, занимательное или поучительное из всего того, что можно исполнить на пуловском или карамбольном столе, пользуясь самыми обычными бильярдными принадлежностями. Для выполнения одних не требуется почти ничего, кроме знания «маленького» секрета, а для выполнения других необходимы многолетние тренировки. Представлены также трюки с мелками, картонными трубочками из-под монет и бутылочками из-под пива. В некоторых трюках участвуют отдельные части тела, например рот, пальцы или нога.

Бильярдные трюки наглядно отражают стремление человека к творческому созиданию в самом притягательном смысле этого слова. Некоторые на первый взгляд кажутся архитрудными, но на поверку оказываются настолько простыми, что их без труда может исполнить самый неуклюжий спортивный комментатор. Другие напротив — так трудны, что даже чемпионы мира решаются демонстрировать их только для «своих». Многие трюки могут стать предметом выгодных денежных ставок, если заключить пари или вызвать на состязание кого-либо из неискушенных. Наряду с развлекательным материалом начинающие и любители найдут для себя немало познавательного. Ведь трюковые удары в живой и увлекательной форме иллюстрируют основополагающие принципы бильярдной игры. А когда встречаются равные соперники, победа обычно приходит к тому, кто знает больше.

Несмотря на то что представленная подборка трюковых и мастерских ударов по своему объему по меньшей мере в пять раз превосходит любую из опубликованных ранее, тема далеко не исчерпана. Ведь она неисчерпаема по самой своей сути. И дело тут не только в ее широте и многообразии, а в том, что она постоянно обогащается и разрастается, будучи ограничена лишь игрой воображения. Если бы я с самого начала не ограничил себя тем, что с моей точки зрения является «шедеврами жанра», то почти каждая глава получи-

лась бы раза в два длиннее. Новые трюки изобретаются постоянно, и на этих страницах вы найдете десятки тех, что были придуманы в период подготовки книги к публикации. Более половины из выбранных мною 350 трюковых ударов знакомы разве что самым информированным профессионалам. А около ста вообще не публиковались.

Ценным источником информации послужили для меня книги, опубликованные в XIX веке, в особенности Менго (1830), Фелана (1858), Макклири (1890) и Тэтчера (1898). Что касается века нынешнего, то мне пришлось основательно покопаться в книгах Херрманна (1902, переиздана в 1967 году Довером), Караса (1948), Понци (1948) и Мос-кони (1965). Поистине золотой жилой явилась написанная безымянным автором книга «Трюковые и занимательные удары в лузном бильярде» («Trick and Fancy Pocket Billiard Shots*), опубликованная в 1918 году. Из вышеперечисленного только книги Херрманна, Караса и Москони перепечатываются и легко доступны до сих пор. В них описано в общей сложности 156 ударов (многие из которых повторяются). Предпочитая давать как можно меньше хорошо известного материала, я отобрал из этой массы лишь два десятка лучших. При этом почти в каждом случае авторство указывалось по более ранним источникам.

Среди других привлеченных мною печатных изданий следует упомянуть ежемесячник * National Billiard News*, издающийся с 1962 года, выходящий раз в два месяца журнал * Billiard Digest*, а также ныне упраздненную газету « American Billiard Review* (1969—1977). Более подробную информацию о первоисточниках можно найти в Библиографии на с. 397—400.

Всякий раз, когда предоставлялась такая возможность, я называл изобретателя описанных ударов, хотя далеко не всегда делал это с полной уверенностью. Даже удары, изобретенные мною лично, могли быть непроизвольно заимствованы или переоткрыты заново. Например, так называемый удар «Изо рта — в лузу» изобретен, по моему мнению, независимо друг от друга тремя различными игроками, о чем подробно говорится на с. 28. Поскольку я не обращался за помощью в ФБР и ЦРУ, то возможности проследить предысторию каждого удара и полностью исключить чьи-либо претензии на авторство у меня не было. Во многих случаях самое лучшее, что я мог придумать, так это назвать того, кто показал мне тот или иной удар. Нередко поиск того, кому следует воздать должное, сам по себе является занимательной головоломкой. Читатели, знакомые с литературой по пулу и карамболю, могут убедиться в этом сами.

Седая древность некоторых трюков просто поразительна. Е. А. Уайт, написавший в 1807 году первую книгу по технике бильярдной игры на английском языке, упоминает одного итальянца, слонявшегося по Парижу в 1789 году во времена Французской революции. Он специализировался на дуплетах и брался на пари сыграть тридцать раз подряд. Совсем не плохо, особенно если учесть, что борта в ту пору были войлочные, а не резиновые. Уайт ссылается и на другого хастлера*, которого видел однажды в Гамбурге. Тот мог заставить шары перепрыгивать с одного стола на другой.

Выполнение трюковых ударов на ставку представляет собой одну из форм бильярдного промысла, а рекорды в этой области уходят в еще более отдаленное прошлое. За сто лет до того, как шары двигались зигзагами поперек стола в Париже и летали по воздуху в Гамбурге, один ха-стлер делал карьеру при дворе французского короля. Он опустошал шелковые кошельки, проигрывая первую партию, а затем увеличивая куш. Подобная тактика весьма эффективно работает и сегодня. Согласно бильярдному историку Уильяму Хендриксу, который в свою очередь цитирует написанные в 1695 году мемуары герцога Сен-Симона, этот самый хастлер достиг редкого для представителя своей профессии общественного положения. Он стал католическим епископом. Никто не знает, продолжал ли он промышлять бильярдом в мантии кардинала. Это, несомненно, было бы верхом жульничества.

Подлинную революцию в бильярде совершил в начале XIX века узник, бывший одно время капитаном французской пехоты. Томясь в исправительном учреждении, которое как нельзя кстати располагало карамбольным столом, г-н Менго (его имя нам неизвестно**) обнаружил, что кожаная наклейка на переднем торце кия позволяет прида-
-------------------------------
* Игрок, живущий за счет доходов от бильярдного промысла. — Здесь и далее прим. ред.
** Согласно некоторым источникам, его звали Франсуа.


вать битку вращение, которое коренным образом меняет его поведение. Согласно преданию, он добровольно продлил срок своего заключения, чтобы завершить исследования в неожиданно открывшейся ему стране чудес и усовершенствовать свою технику. Когда же он, наконец, вышел на свободу, то стал первым в мире профессиональным демонстратором бильярдных трюков. Его виртуозное искусство произвело настоящий фурор при дворах, бильярдных салонах и залах Англии и континентальной Европы. Никто ранее не видывал, чтобы биток двигался по кривой или отражался от борта под такими невероятными углами.

Написанная в 1827 году Менго книга содержит сорок пять замечательных ударов и не оставляет сомнений в том, что автор был одним из величайших новаторов всех времен и во всех областях. Поистине удивительно, насколько быстро и глубоко он оценил возможности своего открытия. Английское издание этой книги, вышедшее в свет в 1830 году, является в настоящее время исключительной редкостью. На территории Соединенных Штатов мне известны лишь два экземпляра: в библиотеке Конгресса и в Нотр-Дамском университете.

Хотя капитан Менго был первым и, по-видимому, лучшим профессиональным исполнителем трюковых ударов, он, конечно же, не был последним. Его последователей можно найти везде, где играют в бильярд. Публика любит бильярдные шоу, а кое-кто даже сам пытается исполнять трюковые удары. Всем нравится смотреть, как шары каким-то непостижимым образом падают в лузы, а биток ведет себя так, как будто наделен разумом. Такого рода зрительский интерес позволяет зарабатывать на жизнь, демонстрируя бильярдные трюки. Конечно, при условии, что у вас достаточно мастерства и вы человек подобающего склада. Можно зарабатывать деньги, давая бильярдные шоу в учебных заведениях и клубах, на соревнованиях и даже в торговых центрах. Бильярдные телешоу почти всегда включают целый ряд зрелищных ударов.

Шестьдесят лет назад Ральф Гринлиф зарабатывал на гастролях 2000 долларов в неделю. Он демонстрировал свое искусство, пользуясь подвесным зеркалом, дающим зрителям возможность видеть весь стол. В то же время американскую глубинку осваивали не менее десятка «незасвеченных» хастлеров.

По непроверенным данным Рипли, деньги были проиграны в течение одного дня королевскому казначею, некоему Бартелсу, что привело Максимилиана к банкротству. Нынешние хастлеры должны кусать локти, что не родились на 280 лет раньше профессионалов. За соответствующее вознаграждение они брались обыграть местного чемпиона и продемонстрировать несколько трюковых ударов. Среди них были специалисты по ударам из-за спины, одной рукой или вообще без помощи рук, например, Джордж Г. Саттон. Юношей он потерял кисти обеих рук в результате несчастного случая, но это не мешало ему набирать по тысяче очков с кия в прямом карамболе*. Некто Генри Льюис, по сведениям Роберта Рипли, делал серию из сорока пяти прямых карамболей, нанося удары одним лишь носом.
---------------------------------
* Прямым карамболем называется удар, при котором биток должен поочередно коснуться двух прицельных шаров, без обязательного касания бортов. Прямой карамболь является старейшей и самой простой разновидностью карамболя.

Сегодня около десятка игроков живут в основном за счет показательных выступлений, и по моему мнению, есть место для многих других. К их услугам — учебные заведения, бары, торговые центры и ярмарки, разбросанные по всей стране. Все это — никем не освоенная целина. Вместе с тем я должен предупредить заинтересованных читателей, что успех в этой области требует большего, чем мастерское владение кием и подбор репертуара. Вам нужно владеть искусством шоумена. Демонстрация трюковых ударов — это форма шоу-бизнеса. Эта книга даст вам репертуар. Что же касается способностей шоумена, то это уже зависит от вас.

Приступая к отработке представленных ниже трюковых ударов, необходимо иметь в виду, что шары, сукно и борта существенно различаются. Я испробовал каждый удар, прежде чем описать его на бумаге. Однако те несколько столов, которые я использовал, могут значительно отличаться от вашего. Сначала попробуйте выполнить удар так, как рекомендовано в книге. После этого внесите коррективы, исходя из ваших конкретных условий. Варьируйте резку, точку нанесения удара по битку, силу удара и исходную расстановку шаров. Конечно, при отработке наиболее трудных ударов все это потребует немало времени и сосредоточенности. Однако успеха добиваются лишь самые терпеливые и настойчивые.

Бывает, что при установке кластера шары слегка расходятся. Постучите по ним сверху другим шаром. Образующиеся при этом ямки не только зафиксируют шары на своих местах, но и облегчат повторную расстановку. На тренировках для облегчения прицеливания можно использовать «бриллианты», кусочки мела и другие подручные средства. Необходимо хорошо запомнить, в каком месте турник пересекает борт или в какую точку направлен кий. В противном случае вы не сможете в точности повторить удар и время будет потеряно напрасно. Развлечение развлечением, однако при отработке сложного удара нужно все делать по системе.

Вам нужны рекомендации по таким фундаментальным основам, как хватка, кистевой упор, стойка, прицел и ударно-маховое движение? Здесь вы их не найдете. В продаже имеется несколько хороших книг, в которых рассматриваются эти вопросы. Самая основательная из них — это « Byrne's Standard Book of Pool and Billiards**. Самая дешевая — «Winning Pocket Billiards* («Пленительный лузный бильярд») Вилли Москони. Самая последняя — «Winning Pool and Trick Shots* («Пленительный пул и трюковые удары») Ника Варнера.

Если у вас нет времени прямо сейчас зайти в книжный или бильярдный магазин, вот несколько полезных советов. Если по битку требуется нанести децентрированный удар, ваша наклейка должна иметь надлежащую форму и быть хорошо помелена. Ее кривизна должна быть примерно как у двадцатипятицентовой монеты. Для того чтобы уверенно придавать битку вращение, необходим хорошо подогнанный закрытый кистевой упор. Сопровождение битка должно быть прямолинейным. Не допускайте, чтобы после удара по битку кий поднимался вверх.

И наконец, если вам известен и особенно если вы изобрели сами какой-либо необычный трюковой удар, не включенный в данную книгу, вышлите его схему по адресу издательства. В будущем издании может найтись место и для вас.
------------------------------------
* Имеется русский перевод: Роберт Бирн. Бильярд для всех. Пул и карамболь (пер. с англ.). М.: ФАИР-ПРЕСС, 1999. Начинающим можно рекомендовать также: Лошаков А. Л. Азбука бильярда. М.: Центрпо-лиграф, 1997.

Одни удары предаются забвению, другие живут и здравствуют, составляя неотъемлемую часть человеческой культуры. Ниже представлены десять поистине замечательных ударов. Они наглядно демонстрируют поразительные физические эффекты, не требуют слишком много времени на расстановку, не отличаются особой сложностью и необычайно зрелищны. Отточенные в бесчисленных показательных выступлениях, они превратились в законченные шедевры. Единственный упрек, который они заслуживают, заключается в том, что, подобно Пятой симфонии Бетховена или маршу Прокофьева из оперы «Любовь к трем апельсинам», они слегка приелись. Однако на аудиторию, которая никогда их не видела или ничего о них не слышала, они производят сногсшибательное впечатление.


«Рекламный» трюк

Бильярдные фокусы и трюки: «Рекламный» трюк

Этот удар наблюдало рекордное число зрителей, потому что он являлся «изюминкой» набившего оскомину рекламного ролика пива «Miller Lite». Есть мнение, что Стив Мизерак сумел исполнить его лишь со 181 попытки. Такое большое число дублей потребовалось для съемки всего ролика, который включал не один, а три трюковых удара подряд плюс текст. И все это было отснято без купюр. (Полный набор представлен на с. 283, вариант с двенадцатью шарами — на с. 284.) Мизерак, в бытность четырехкратный победитель открытых первенств США по «Прямому пулу», может забить все шесть шаров в трех случаях из четырех.

Пунктирные линии показывают, как сориентировать пары шаров. На битке в правой нижней части стола показана точка нанесения удара. При расстановке шаров обратите внимание на то, что пара единица-пятерка чуть ближе к центру стола, чем пара двойка-тройка. Так что двойка, отразившись от пятерки, упадет в среднюю лузу.

Этот удар был изобретен тридцать лет назад, его автор Неизвестен.

«Бутон розы»

Бильярдные фокусы и трюки: «Бутон розы»

Несмотря на то что восьмерка окружена со всех сторон, ее можно забить в любую из четырех луз. Если зритель укажет на среднюю лузу С, поместите биток в точку с и нанесите удар в лоб по пятерке. Семерка и десятка разойдутся, а восьмерка, отразившись от одиннадцатого, беспрепятственно упадет в лузу. Если нужно забить восьмерку в лузу А, поместите биток в точку а и т. д. Если необходимый зазор между пятеркой и шестеркой, а также между десяткой и одиннадцатым заранее известен, то шары расставляются моментально. Удар настолько прост, что его может выполнить любой доброволец из галерки. Для пущей таинственности накройте шары носовым платком.

К нашему стыду, приходится признать, что имя изобретателя этого замечательного трюка не сохранилось для истории. Он восходит по крайней мере к началу 1930-х годов, когда Джимми Карас увидел его в исполнении Эндрю _ Понци. Некоторые приписывают его Онофрио Лаури.

«Бабочка»



Если нанести удар так, как показано на рисунке, то в каждую из шести луз упадет по шару. Этого нельзя сказать ни об одном бильярдном трюке. Зазор между пятеркой и восьмеркой должен составлять примерно две трети диаметра шара. Обратите внимание на то, что шестерка и девятка чуть ближе к средней лузе, считая от ближайшего бриллианта.

Трюк датируется по меньшей мере 1918 годом, когда была выпущена книга «Trick and Fancy Pocket Billiard Shots* («Трюковые и занимательные удары в лузном бильярде») безымянного автора (см. Библиографию). В дальнейшем я так и буду его называть.

Из треугольника — в лузу

Бильярдные фокусы и трюки: Из треугольника — в лузу

То, что биток выскакивает за борт, если по нему сильно ударить наклоненным кием, известно около 200 лет. Вариация на эту тему с использованием треугольника восходит к самому концу XIX века. Несмотря на глубокую древность этого трюка, всегда найдутся те, кто никогда его не видел. Кажется совершенно невероятным, чтобы прицельный шар, не задев треугольник, выскочил из него и упал в угловую лузу. Тем не менее игроки среднего уровня после соответствующей тренировки могут это сделать. Нужно наклонить кий примерно под углом 45 градусов и очень сильно ударить по битку. Расстояние между битком и прицельным шаром должно быть около тридцати сантиметров. Оно, однако, зависит от силы удара, наклона кия и упругости плиты. Упругая плита действует как трамплин.

Через машинку с возвратом

Бильярдные фокусы и трюки: Через машинку с возвратом

Этот трюк может стать гвоздем любой шоу-программы, если, конечно, его умело преподнести. Он известен по крайней мере с 1890 года, когда профессор Дж. Ф. Б. Маккли-ри из Олимпийского клуба Сан-Франциско опубликовал свое руководство по бильярдной игре. Семерка забивается в угловую лузу, а биток перескакивает через машинку, продвигается вперед примерно на тридцать сантиметров, затем поворачивает обратно, проходит под машинкой и забивает десятку. Кий следует наклонить примерно под углом в 30 градусов и ударить ниже центра.

«Прорыв»

Бильярдные фокусы и трюки: «Прорыв»

Словно в американском футболе, вклинившийся в оборону соперника таран расчищает путь для прорыва игрока с мячом. Отсюда и название этого замечательного трюка. Тот, кто додумался расположить пары шаров так, чтобы они расступались при ударе, безусловно, заслуживает государственной премии. Возможно, что трюк изобрел Чарли Петерсон, неутомимый демонстратор и бильярдный миссионер, выступавший с 1910 до конца 1950-х годов. Биток направляет девятку в среднюю лузу карамболем от единицы. Семерка разбивает первую пару блокираторов, вызывая цепную реакцию, в результате которой расступаются все шары. Просвещенной аудитории уместно напомнить в этой связи цитату из Библии (Исход, 14:21)*. Нанести удар нужно на такой резке, чтобы единица ушла в сторону, не задев девятку. Только в этом случае ее можно сыграть от шара.
--------------------------------------
* Автор остроумно намекает на известный эпизод исхода сынов Изра-илевых из Египта. Приводим соответствующую цитату из Библии: «И простер Моисей руку свою на море, и гнал Господь море сильным восточным ветром всю ночь и сделал море сушею, и расступились воды».

Короткий массе

Бильярдные фокусы и трюки: Короткий массе

Из всех ударов категории массе — это один из самых простых. Он тем не менее неизменно вызывает бурную реакцию зрителей. На рисунке показан его простейший вариант. Пятнадцатый расположен между губами лузы так, что его можно забить напрямую, без касания битком восьмерки. После этого биток резко уходит вдоль борта сантиметров на тридцать — шестьдесят, останавливается, поворачивает обратно и сбивает восьмерку. Это зрелище производит неизгладимое впечатление на всю семью, включая сестер и бабушек. Чем дальше вдоль борта уходит биток, тем лучше. Все зависит от силы удара, трения о сукно и угла наклона кия. Чтобы свести к минимуму пройденный битком путь и подстраховать себя от возможной ошибки, кий следует держать почти вертикально. (Безымянный автор, 1918.)

Этот трюк способен взорвать любую аудиторию. Некоторые называют его «фуникулером», а Майк Месси — «Чаттануга чу-чу »*. Он не требует особого мастерства. Необходимо лишь правильно рассчитать силу удара. Направив двойку в угол, а единицу — в среднюю лузу, биток, подгоняемый бегущим винтом (в данном случае левым боковиком), отражается от трех бортов, взбирается по «железнодорожной колее» вверх, разворачивается вокруг угловой лузы, спускается по соседней «колее» вниз и забивает тройку. Ударьте слишком тихо — и биток не одолеет подъем, ударьте слишком сильно — и биток бесславно завершит свой путь на полу.

Полагают, что этот трюк имеет весьма солидный возраст. Херрманн не упоминает его в своей книге 1902 года. Однако описанный им трюк под названием «Железнодорожная стрелка» отличается лишь отсутствием углового разворота. Джимми Карас вспоминает, как один старик показал ему этот удар еще в 1926 году. Дело было в Вил-мингтоне, штат Делавэр. При подготовке трюка убедитесь в том, что наклейки двух нижних киев расположены вровень. В противном случае биток будет отброшен в сторону.

«Автоматная очередь»

В своей книге «Пленительный лузный бильярд» (1965) Вилли Москони назвал этот удар «Автоматная очередь» из-за характерного звука, производимого битком, прокладывающим себе путь к тринадцатому позади «строя» шаров. Нанесите сильный удар с максимальным правым верхним боковиком. Соударение с пятеркой должно быть почти лобовым, с таким расчетом, чтобы биток, отразившись от пятерки, ударился в семерку. После этого завязывается захватывающая борьба вдоль борта.

При желании можно нанести удар из точки а. В этом случае можно обойтись без семерки. «Строй» должен отстоять от борта на расстояние чуть большее диаметра шара.
------------------------------
* Популярная песня из репертуара легендарного оркестра Глена Миллера (1904—1944) о поезде, следующем в г. Чаттануга.

Возьмите четыре кубика мела. Зажмите один кубик рабочей стороной вверх между зубами добровольца и положите на него сверху восьмерку. Оставшиеся три сложите в стопку на борту и водрузите сверху биток. Общее расположение показано на рисунке. Опуститесь на одно колено и ударом снизу вверх забейте восьмерку в лузу. Ударьте не слишком сильно, так, чтобы биток скатился по щеке на стол. Этот великолепный трюк послужит эффектным завершением вашей шоу-программы. Если все сделать как полагается, то доброволец не будет серьезно травмирован и сможет без посторонней помощи добраться до своих близких, если таковые у него имеются.

Ред Джонс из Сент-Питерсберга, штат Флорида, додумался до этого трюка в 1979 году, после того как гольфист Джо Кирквуд выбил у него изо рта мячик для гольфа. Независимо от него Пит Марго из Стейтен-Айленда (район Нью-Йорка) изобрел этот же удар в 1976 году. Его осенило, что человеческая голова ничем не хуже бутылочек, которыми он обычно пользовался. Когда он продемонстрировал это по американскому телевидению в программе «Мир спорта» в 1978 году, голова принадлежала Алу Розену, который семнадцать раз ломал нос, играя в бейсбол за команду «Клевеленд Индиане».

Джимми Карас, однако, переплюнул и Джонса, и Марго. Он исполнил этот трюк еще в 1946 году в короткометражном фильме «Супербильярдисты» (см. с. 17.).

ГЛАВА 2

ВАРИАНТЫ

Водный бильярд отеля «Амбассадор» в Атлантик-Сити

Бурный прогресс западной цивилизации и Японии вторгается буквально во все сферы. В стороне от этого процесса не остаются даже признанные шедевры. Результат далеко не всегда отличается в лучшую сторону. Кое-какие новшества, однако, приживаются. В предыдущей главе был представлен ряд классических бильярдных идей. В настоящей главе мы покажем, что эти же идеи можно преподнести в другой форме.

«Автоматная очередь» с задержкой

Опытный игрок может заставить биток вращаться на месте, направив его прямо в лоб по прицельному шару с сильным боковиком (без наката и оттяжки). Если вы владеете этим приемом, то данный удар не покажется вам слишком сложным. Изображенный на рисунке прямоугольник представляет собой лист бумаги, пластмассы или стекла. Он уменьшает трение между вращающимся шаром и сукном. Положите на него биток и направьте прямо в него четверку с максимальным правым боковиком. При сильном ударе четверка останется вращаться на месте. Быстро переместитесь в положение А, схватите биток после его отражения от третьего борта и поставьте его в точку X. А теперь пошлите биток в четверку так, чтобы она пошла по точечной траектории и положила тройку в угол. Без уменыпителя трения энергии вращения четверки не хватит для полного завершения трюка. (Р. Бирн.)

«Автоматная очередь» с коротким массе

Если у вас хорошо поставлен удар массе, то с его помощью вы тоже сможете произвести «автоматную очередь». Этой идее лет пятьдесят.

«Чиркающий» перескок

Сыгрывание шара из треугольника весьма эффектно (см. с. 22), но далеко не ново. На рисунке показан вариант капитана Менго из его книги 1827 года. Поставьте кистевой упор на борту, чтобы можно было легко нанести удар по битку сверху вниз. Биток и семерка должны быть абсолютно точно выстроены в направлении угловой лузы. Перескок нужно выполнить так, чтобы биток чиркнул по семерке. После этого оба шара должны упасть в угловую лузу. Причем биток — первым.


«Прорыв» влево

В представленном варианте «Прорыва» в среднюю лузу падает восьмерка, а три пары блокираторов разрушаются единицей. Этот трюк исполнял Чарли Петерсон, о чем свидетельствует публикация в журнале «Популярная механика» за 1934 год (с. 696, месяц не указан). Его прислал мне Джес Мешаник из Метучена, штат Нью-Джерси. Обратите особое внимание на расстановку занумерованных шаров. Единица должна сдвинуться раньше восьмерки. Этому способствует зазор между восьмеркой и тройкой. Ключевую роль играет также небольшое искривление линии двойка-тройка-четверка. Современные изобретатели бильярдных трюков могут воспользоваться этой забытой идеей.

По сравнению с классическим это, бесспорно, лучший вариант, хотя и чуть более сложный. Черный шар падает в среднюю лузу от борта. Фрэд Велан из Голливуда, штат Калифорния, бывший чемпион Тихоокеанского побережья, которому сейчас за восемьдесят, присовокупляет к этому трюку байку о том, как О. Дж. Симпсон* в один из моментов игры был, казалось бы, безнадежно прижат к линии поля.
-------------------------------
* Звезда американского футбола 1970-х годов.

«Прорыв» из безвыходного положения

Этот вариант показал мне Пол Герни. И здесь в лузу падает черный шар. Его приводит в движение биток, отраженный от первого шара. Важно направить первый шар в сторону от черного. Удар по кластеру* из четырех шаров сам по себе представляет отличный трюк. Неискушенному и в голову не придет, что черный вообще можно забить из такого «безвыходного» положения. (См. с. 101.)

«Железная дорога» с центральным кластером

Если вы в состоянии забить все три шара, составляющих кластер в левой части рисунка, то можете приступать к исполнению данного варианта классического трюка. Он хорошо подходит для небольших барных столов.
------------------------------------
* Скопление двух и более шаров, ни один из которых не играется в лузу напрямую.

«Железная дорога с маневровым локомотивом»

Мне очень нравится этот зрелищный трюк. Пять шаров один за другим падают в лузы непредсказуемо и эффектно. Биток и четверка удерживаются на киях с помощью картонной спички или свернутого трубочкой небольшого кусочка бумаги. Удар наносится по пятерке. Сначала падает единица, затем двойка. Пятерка отражается от трех бортов, поднимается по наклонному участку в «локомотивное депо», разворачивается и наталкивается на четверку. Соударение смещает спичку, и три шара начинают скатываться вниз, медленно набирая скорость. Скатившийся биток, уйдя вперед сантиметров на десять, забивает тройку и уходит в сторону, после чего четверка и пятерка беспрепятственно скатываются вслед за тройкой в среднюю лузу. Что еще можно требовать от бильярдного трюка? Мне бы очень хотелось назвать имя изобретателя.

«Одноколейный маневровый парк»

Этот вариант сыгровки один за другим пяти шаров показал мне Фрэд Велан. Вначале потренируйтесь с тремя шарами. Научитесь единицу и двойку забивать в угловые лузы, а тройку — посылать вдоль стола. Четверка и пятерка удерживаются с помощью картонной спички в неустойчивом положении. Кий в точке X подпирает два других (идея Пола Лукеси-старшего). После удара по битку быстро прижмите и удерживайте кии правой рукой в точке Y. Сила удара должна быть такой, чтобы тройка, взобравшись на «колею», прокатилась вверх и подтолкнула четверку. Картонная спичка сдвинется, и три шара скатятся в среднюю лузу. Спасибо, Фрэд. (См. также модернизированный вариант на с. 128.)

«Вторая попытка» Мирона Зоунира

Кто сказал, что здесь нет ничего нового? Мирон Зоунир из Лонг-Айленд-Сити, штат Нью-Йорк, сумел привнести в хорошо известный классический трюк хитроумный нюанс. Точно расположив двойку, изобретатель-ветеран открыл поразительный эффект «второй попытки». Биток отражается от трех бортов, взбирается вверх по киям, разворачивается, скатывается вниз и наталкивается на двойку. Прокатившись вперед и столкнув в лузу единицу, двойка останавливается и «ждет». Биток же, напротив, продолжает движение, потому что в момент соударения с двойкой он все еще был на киях. Падение с высоты наклеек позволяет битку медленно подкатиться к двойке и забить ее со «второй попытки». Толково придумано. Я потрясен, Мирон.

ГЛАВА 3

ИДЕИ ПРЕДШЕСТВЕННИКОВ

Портрет Майкла Фелана из его книги «The Game of Billiards* («Бильярдная игра», 1858). Именно ему принадлежат следующие строки: «Дамы1. Взгляните на бильярдный стол как на средство привязать ваших мужей к дому... как на средство сделать дом настолько уютным, что они будут редко покидать его, разве что по делам или в вашем обществе».

Идеи наших предшественников отражены в книгах «Благородная игра в бильярд» («Noble Jeu de Billard», Paris, 1827) капитана Менго, «Бильярдная игра» («The game of Billiard*, New York, 1858) Майкла Фелана, «Игра в бильярд по методу Макклири» («The McCleery Method of Billiard Playing*, San Francisco, 1890) профессора Дж. Ф. Б. Макклири и «Развлечения на пуловском столе» («Fun on the Pool Table», New York, 1902) Фрэда Херрманна. Первые три стали библиографической редкостью. Четвертую можно без труда приобрести. Она выпущена в тонкой обложке издательством «Довер пабликейшнс» под названием «Трюки и игры на пуловском столе» («Tricks and Games on the Pool Table*, New York, 1967). Прочитайте все четыре, и вы увидите, что многое из того, что мы знаем сегодня о бильярдных трюках, было известно к концу прошлого века. Можно сказать, что в те стародавние времена умели играть.

Фелан отводит трюковым ударам не очень много места. Из семидесяти восьми сюжетов Херрманна многие представляют собой скорее шуточные «приколы» и демонстрацию ловкости рук, нежели бильярдные трюки в современном понимании. Вместе с тем некоторые из «смертельных» трюков Менго и Макклири находятся на грани человеческих возможностей. Они подвергли бы суровому испытанию мастерство величайших бильярдистов всех времен. Можно себе представить, насколько фантастическими выглядели трюки Менго для его современников, никогда не видевших столь необычного поведения битка. Ведь Менго впервые применил кожаную наклейку. Недаром английский издатель его книги Джон Турстон счел необходимым поклясться в предисловии, что своими глазами видел в исполнении легендарного француза каждый удар.

Перескок от борта

В настоящее время многие исполнители включают этот трюк в свою шоу-программу. Знают ли они его возраст? Менго описал его в 1827 году. Биток находится в «западне» за шарами. Требуется забить девятку, не коснувшись преграды. Приподнимите кий на 20—30 градусов и нанесите сильный удар по битку сверху вниз. Отразившись от борта, он перескочит через барьер. Необходимая решительность и уверенность приходят с опытом. При выполнении такого рода наклонных ударов рекомендуется открытый кистевой упор.

Карамболь от борта капитана Менго

Расставьте шары, как показано на рисунке. (Пунктирными кружками условно обозначены бильярдные шары.) Закажите единицу в верхнюю среднюю, а двойку — в правую верхнюю лузу. Попросите присутствующих высказать на этот счет свои предложения. Сто пятьдесят лет назад капитан Менго делал это карамболем от заднего борта. Это не простой удар, но и не настолько невероятный, как кажется на первый взгляд. Представьте, насколько он был труден для Менго, имевшего дело со столами больших размеров, более узкими лузами и неупругими бортами. (Вулканизированная резина появилась позднее*.)

* Процесс вулканизации натурального каучука был разработан в 1839 году Ч. Гудьиром (США) и независимо от него в 1843 году Т. Ген-коком (Англия). Вскоре после этого в 1845 году англичанин Дж. Тур-стон впервые применил вулканизированную резину для изготовления упругих бортов бильярдного стола.

Два сложных наката на бортовой шар*

Я рад, что не слонялся по парижским салонам 160 лет назад. Я проспорил бы все свои деньги, полагая, что капитан Менго не выполнит эти два чрезвычайно сложных удара. Тринадцатый прижат к борту. Из точки X биток следует послать чуть правее центра тринадцатого с чрезвычайно сильным накатом в расчете на то, что он пойдет по пунктирной кривой вокруг треугольника (Менго использовал шляпу-цилиндр) в правую верхнюю лузу. Из точки Y следует бить чуть левее центра тринадцатого, так чтобы биток предварительно отразился от длинного борта. Менго исполнял эти трюки с противоположного конца стола. Браво, маэстро!
-------------------------------
* В основе ударов подобного типа лежит так называемый «бортовой контртуш» (см. Р. Бирн. Бильярд для всех. М: ФАИР-ПРЕСС, 1999, с. 62 и 74).

Накат на бортовой шар с карамболем и двойная прокатка

Слева представлена замечательная идея Менго. Она была незаслуженно забыта, и я не без гордости воскрешаю ее заново. Сыграйте от прижатого к борту одиннадцатого с сильным накатом. Если отраженный биток ударит по пятнадцатому почти в лоб, то он резко уйдет вперед в сторону восьмерки. При небольших расстояниях между шарами удар не слишком труден. В книге Менго пятнадцатый расположен на один бриллиант дальше. Справа — суровое испытание от профессора Макклири. Необходимо сыграть в лоб по четверке с чрезвычайно сильным накатом и небольшим левым боковиком, с таким расчетом, чтобы биток, убрав с дороги сначала четверку, а затем семерку, продолжил движение вдоль борта и забил двенадцатый. Это очень не просто. Удар из пунктирного круга легче, но не столь зрелищный. В этом варианте четверка убирает с дороги семерку и биток накатывается прямо на двенадцатый.

Накат на бортовой шар с «широким» карамболем

Первыми в США книгами о бильярде были «Бильярдный самоучитель» («Billiards Without a Master», 1850) и «Бильярдная игра» («The Game of Billiards*, 1858) Майкла Фелана. Первую я никогда не видел, зато последняя лежит сейчас передо мной. Она открыта на с. 126. Там представлен похожий рисунок. По предложению Майка Мэсси я добавил пару шаров. Они увеличивают пределы допуска. Нетрудно заметить, что здесь использована упомянутая выше идея Менго.

Накат на бортовой шар с динамическим наигрышем* и «треугольная» оттяжка

Слева представлен мой вариант наката на бортовой шар с карамболем. Если к накату добавить правый боковик, то бортовой шар сместится влево и упадет в лузу после повторного соударения с возвратившимся битком. Чем выше ваше мастерство, тем дальше можно расположить тринадцатый. Начните отрабатывать этот трюк с указанной позиции или даже ближе к четверке. Справа представлен трюк, который я называю «треугольной» оттяжкой. Если вы в состоянии оттянуть биток от шестерки к девятке, то вы сможете сделать то же самое с промежуточным касанием единицы. На рисунке изображена позиция, которая может возникнуть при игре в «Девятку». В книге Фелана 1858 года четыре шара образуют квадрат. Это гораздо более сложная исходная позиция. (См. также с. 255.)
--------------------------------
* Термин «динамический наигрыш* означает удар в расчете на соударение битка с движущимся (или сместившимся) прицельным шаром (см. Р. Бирн. Бильярд для всех. М.: ФАИР-ПРЕСС, 1999, с. 150).

Сильный накат с огибанием мешающего шара

Мастера XIX века хорошо знали, что произойдет с битком после удара о бортовой шар с различной силой и подкруткой. Фелан описывает несколько ударов с огибанием мешающего шара. Здесь представлен наименее сложный. Это, конечно, не означает, что он простой. Необходимо попасть по единице прямо в лоб. Наклейку нужно хорошо помелить и нанести удар по битку как можно выше центра.

Вдоль борта «юзом»

Задача состоит в том, чтобы ударить семерку в лоб так, чтобы биток, двигаясь вдоль борта «юзом», положил девятку. При ударе из положения 1 нужен только накат, а из положения 2 — накат с левым боковиком. (Фелан.)

Огибание накатом

Поместите на переднюю отметку четверку, на заднюю — пятерку, а в центр стола — свежемороженую камбалу. Если сыграть по четверке на резке примерно в полшара с сильным накатом, то биток обогнет рыбу и ударит по пятерке. Это наглядная демонстрация для начинающих искривляющего эффекта наката на резке. В качестве препятствия можно использовать все что угодно. Я использовал рыбу, потому что она оказалась у меня под рукой. Во времена Майкла Фелана морозильника еще не было, поэтому он довольствовался шляпой.

Задача Майкла Фелана

«Как забить двойку и тройку в левый верхний угол?» — спросил однажды Майкл Фелан читателей газеты «Бильярдный кий». «Теперь, когда нарисованы траектории, все кажется таким простым, — писал он в «Бильярдной игре», — но когда задача появилась впервые, многие безуспешно пытались исполнить этот удар, пока наконец один из наших выдающихся любителей не нашел правильное решение». Сейчас этот удар хорошо известен. Пару лет назад он был включен в программы соревнований лучших американских мастеров. Фелан при этом упомянут не был, потому что никто из организаторов ничего о нем не слышал.

©

«Крадущийся» удар профессора Макклири

Расположите два шара на расстоянии 62—63 мм друг от друга вплотную или очень близко к борту, а биток — напротив промежутка между ними на расстоянии 30—60 см. Нанесите сильный удар вразрез с правым верхним боковиком. Биток медленно «подкрадется» вдоль борта к двенадцатому и положит его в углу. Не столь важно, какой шар ударить первым, но я предпочитаю бить по четверке, как показано выше. В своей книге 1890 года профессор Макклири называет этот удар «крадущимся». Он располагал прицельные шары на коротком борту и бил с противоположного конца стола.

Поперек стола с боковым вращением

Нанесите удар с правым нижним боковиком, стараясь попасть по прижатой к борту шестерке, чуть правее центра, почти в лоб. Ваша задача — за счет бортового контртуша отразить прямо поперек стола к противоположному борту, где сработает правое боковое вращение. При известной доле везения пятнадцатый упадет в лузу. Макклири представляет это как позиционный удар для прямого карамболя, так как шестерка, отразившись от трех бортов, присоединяется к двум другим шарам.

«Бегущий» карамболь и кое-что еще

Это моя собственная интерпретация «бегущего» карамболя профессора Макклири применительно к пулу. Два прицельных шара и биток один за другим отражаются от трех бортов. Отставший шар настигает два других «на бегу». Объявите зрителям, что вы не только исполните «бегущий» карамболь, но и забьете семерку. На рисунке показан идеальный случай, когда биток забивает семерку, пройдя между шарами. Существует десятки других вариантов. Поэтому трюк не так сложен, как кажется. Какой бы вариант ни осуществился, сделайте вид, что вы так и играли. Пустите с бегущим винтом сначала пятерку, затем шестерку и, наконец, биток. Немного потренировавшись, вы почувствуете, с какой силой нужно бить, чтобы шары встретились неподалеку от левого верхнего угла.

Поперек стола с динамическим наигрышем

Восемь изданий «Современного бильярда» Г. Е. Кол лен-дера ^Н. W. Collender «Modern Billiards*) выпускались в Нью-Йорке с 1881 по 1912 год. 103 рисунка в первом издании (в поздних изданиях число рисунков уменьшено, чтобы отвести больше места результатам матчей) целиком посвящены наиболее популярной в то время игре — трех-шаровому прямому карамболю на безлузном столе. Самыми оригинальными были удары с наигрышем, суть которых в том, что после результативного карамболя все три шара собираются вместе. Многие из них могут быть видоизменены применительно к пулу. Один из таких примеров представлен на рисунке. Сыграйте от единицы на бортовом контртуше и постарайтесь забить движущуюся двойку в угол. Сделать это нелегко. Впрочем, если получится один лишь карамболь, то это тоже неплохо.

ГЛАВА 4

САМЫЕ ПРОСТЫЕ

Что заставило Майка Сигеля, лучшего турнирного игрока Америки так широко улыбаться? Секрет кроется в чеке на 30 ООО долларов и двух очаровательных поклонницах

Представленные в предыдущей главе удары настолько сложны, что могут сломить даже самых упрямых. Впрочем, удары в первых двух главах тоже не подарочки. К счастью, существует много развлекательных трюков, которые по плечу почти каждому. Это, конечно, не означает, что вы можете не знать, где у кия турник, а где наклейка. Двадцать трюков, представленных в данной главе, призваны восстановить у читателя уверенность в своих силах. Начинающим рекомендую также обратиться к книгам Херрманна и Караса.

©

Медленный обвал Фрэда Херрманна

Прижмите единицу и двойку вплотную друг к другу и к борту. Затем водрузите на них сверху тройку, как это показано на рисунке. Установите биток на противоположном конце стола и объявите, что вы сможете попасть по тройке, не задев два других шара. Не заключайте, однако, пари, пока не убедитесь, что жертва находится под гипнозом ваших слов. Дело в том, что трюк основан на подвохе. Подвохе, который до смешного очевиден. Внешне все выглядит весьма забавно. Очень тихим ударом направьте биток в сторону тройки и, пока он движется, толкните стол так, чтобы нарушилось неустойчивое равновесие трехшаровой пирамиды. Под тяжестью тройки единица и двойка разойдутся, и тройка выкатится навстречу неумолимо приближающемуся битку. Это первый по счету и один из лучших трюков в книге Херрманна, полной дружеских розыгрышей и шуточных номеров. К сожалению, 179 643 211 американцев его уже видели.

Пятнадцать шаров

Расположите пятнадцать шаров на расстоянии примерно полшара друг от друга. Форму кривой подскажет ваша фантазия. Важно, однако, расположить первые три шара таким образом, чтобы передний во всех случаях падал в лузу. Остается только нанести сильный удар по последнему, и ваша пятнадцатишаровая комбинация успешно завершится, чего в реальной игре, конечно же, не бывает. Этот трюк стоит выполнить хотя бы ради того, чтобы услышать, какой звук он издает. А если использовать тридцать шаров, как это делает Брюс Венцке из штата Висконсин, то раздастся настоящая какофония. Идея восходит к 1918 году, автор неизвестен.

«Парализованный посредник»

Биток зажат между четверкой и шестеркой. Сыграйте семерку от шестерки в угловую лузу. В свою очередь шестерка при активной направляющей роли битка пойдет от борта в правую верхнюю лузу. Биток, кроме того, передает поступательную скорость четверке, которая идет в левую нижнюю лузу. При этом создается впечатление, что биток ничего не делает. При правильном ударе он как вкопанный остается на месте. Если он немного смещается, смочите слюной точки соприкосновения шаров.

I

«Фотофиниш»

Пунктирные линии показывают, как нацелить комбинации из двух шаров. Бейте прямо вперед, и четыре шара упадут почти одновременно. «Толстяк из Миннесоты»* обычно предлагал исполнить этот трюк кому-либо из зрителей. Для большей зрелищности не мешает накрыть комбинацию тройка-четверка платком.

* Прозвище знаменитого американского бильярдиста и шоумена Рудольфа Уолтера Вандерона (1913—1996).

Еще один «фотофиниш»

Здесь вам тоже понадобится фотоаппарат, чтобы установить, какой шар упадет первым. Пунктирные кружки показывают, где расположить комбинацию из трех шаров. Цельтесь в направлении пунктирной линии.

«Самоустановка» пирамиды

В своей книге «Пленительный лузный бильярд» Вилли Москони называет этот вид удара «расстановкой шаров для ленивых». Биток заклинен треугольником. Единица играется от трех бортов, и в тот момент, когда она, пройдя под треугольником, оказывается в вершине пирамиды, биток отбрасывается в сторону и треугольник падает на стол. На тренировке ставьте единицу каждый раз в одно и то же место.

Карамболь накатом

Это один из самых простых способов послать биток по контролируемой дуге. Поставьте семерку вплотную к краю губки средней лузы и сориентируйте его в направлении пунктирной линии. Установите биток в центре стола и сыграйте от семерки на резке в полшара. (Ориентиром для прицеливания при этом служит край прицельного шара.) При правильном ударе биток обогнет восьмерку и забьет девятку. Рэй Реардон из Лондона описал этот трюк применительно к снукерному столу в своей книге «50 лучших трюковых ударов» (почти все они включены в книгу Караса). Автор предлагает играть с левым боковиком. Конечно, будучи англичанином, он не называет его английским ударом*. Билл Маршалл из Линчбурга, штат Виргиния, советует чистый накат. Прислушайтесь к Биллу.

* В США боковик носит название English, то есть английский удар. По иронии судьбы в России XIX века боковик называли французским Ударом и даже просто французом.

От края губы

Предложите своему другу забить девятку как угодно, но не от правого короткого борта. На рисунке показано самое простое решение. Несколько труднее забить восьмерку, чем девятку. Гораздо труднее сделать так, чтобы упала одна семерка. Эта идея может пригодиться в практической игре.

Три замечательных «слюнявчика»

Далеко не все знают, что влага, в частности слюна, устраняет трение между соприкасающимися шарами, а заодно и эффект отброса*. Это хорошо видно на примере кластера двойка-тройка-четверка (см. рисунок). Если точка соприкосновения тройки и четверки увлажнена, то при ударе из точки А по двойке бортовая четверка падает в правую нижнюю лузу. В противном случае она отходит от борта и не падает. Если не знать этого простого секрета, то можно просто потерять голову. Та же идея используется и в менее известном варианте, предложенном Биллом Маршалом. Шестерка располагается на задней отметке, а семерка позади нее вплотную. Биток ставится на точку С. Срезав шестерку вправо, вы можете послать семерку от борта в лузу Е или по крайней мере рядом с ней. Перед тем как к столу подойдет ваш соперник, смочите слюной точку соприкосновения шаров, и семерка пойдет по продольной центральной линии стола. Другими словами, он промахнется на полширины стола. Не заключайте, однако, пари с теми, кто приходит от этого в бешенство. После-

* См. Р. Бирн. Бильярд для всех, с. 107—124.

дний пример взят из книги Херрманна 1902 года. Поставьте биток на борт в точку D и, надавив сверху указательным пальцем, «стрельните» им словно арбузным семечком. Если вы незаметно смочите слюной подушечку пальца, то биток дойдет прямо до противоположного борта, в то время как биток вашего бедолаги-соперника пройдет в лучшем случае сантиметров тридцать, так как его быстро затормозит обратное вращение.

Кластер с секретом

Внимательно изучите кластер единица-двойка-тройка-четверка в верхней части рисунка. Если ударить тройку в лоб, то оба шара — единица и двойка — упадут в среднюю лузу. Это, однако, произойдет только в том случае, если вы учтете два важных момента. Обратите внимание на то, что биток, тройка и четверка стоят не на одной прямой и что между двойкой и тройкой имеется зазор. Идея заимствована из статьи о Чарли Петерсоне в журнале «Популярная механика» за 1934 год, которую прислал мне Джесс Меша-ник. Развивая эту идею, я пришел к удару, изображенному в нижней части рисунка. В лузы должны упасть все четыре шара. Вам, однако, придется самим подобрать абсолютно точное расположение шаров и размер зазора.

«Шахтный пуск ракеты»

Человек, изображенный на рисунке, выполняет «шахтный пуск ракеты». Этот трюк придумал милый и скромный автор этой и многих других превосходных книг. Девятка — это «ракета», а средняя луза — цель. Путь к цели заблокирован тройкой, восьмеркой и четверкой. Когда биток ударяется о «дно шахты», тройка и четверка расходятся, а восьмерка уходит влево или вправо, в зависимости от того, какого шара биток касается первым — двойки или пятерки. После некоторой задержки, связанной с подрывом «шахтного люка», биток инициирует пуск, то есть приводит в действие комбинацию семерка-девятка. Шары расходятся в стороны, как лепестки весеннего цветка. Мне, наверное, следовало бы назвать этот удар «Весенним цветением». Отрегулируйте зазор между двойкой и пятеркой так, чтобы восьмерке передавался достаточный импульс, не мешая при этом битку продвинуться вперед.


Задержка импульса

Мне нравится этот трюк. Может быть, потому, что я сам его придумал. Чтобы забить пятерку, удалите тройку. Чтобы забить четверку, удалите двойку. Если двойка слева удалена, то впередистоящий шар должен пересечь промежуток, который она занимала. На это уходит время, которого правой стороне «конструкции» вполне достаточно, чтобы убрать с дороги пятерку, восьмерку и девятку. Если же удалить тройку, то четверка уберет с дороги восьмерку и девятку чуть раньше, а пятерка получит импульс поступательного движения соответственно чуть позже. Пятерку можно забить и без удаления шара. Биток при этом располагают в точке А. Сыграйте от единицы почти в лоб так, чтобы биток слегка задел шестерку. Девятка добавлена для пущей таинственности. Однако ее нужно тщательно установить. Если из-за этого возникают проблемы, уберите ее.

«Удар с руки»

Два шара расположены у середины заднего борта, не касаясь его, и на расстоянии примерно полшара друг от друга. Вручите другу биток со словами: «Забей с руки оба шара». Фокус состоит в том, чтобы сбросить биток «с руки» в точку X с высоты примерно двадцать сантиметров. Стю Смит показал этот трюк Бобу Джювету, а тот в свою очередь показал его мне.

Фокусы у борта

Чтобы забить шестерку и тройку, поднесите наклейку вплотную к указанной точке на битке и медленно наращивайте давление. Эффект зубчатой передачи приведет к тому, что соответствующие шары «выжмутся» в лузы. Восьмерку можно забить на киксе.

Обман зрения

Это первый трюк, который я освоил. Пара единица-двойка прижата перпендикулярно борту. Объявите, что забьете единицу в угловую лузу А, не сдвинув с места двойку. Со стороны это выглядит совершенно невозможным. Даже увидев, как это делается, непосвященные не верят своим глазам. Секрет в том, что единица обходит двойку за счет вдавливания в борт. Ударьте довольно сильно и сделайте вид, что двойки вовсе нет.

Объявите, что забьете сразу четыре соприкасающихся шара в угол. После этого как ни в чем не бывало поставьте на стол треугольник...

Скрытый фол

Если при прямом ударе по лузе биток расположен в пределах 15—20 сантиметров от прицельного шара, то на промежуточный шар, частично перекрывающий дорогу битку, можно не обращать внимания. Сосредоточьтесь на прицельном шаре и ударьте его наклейкой кия, продвинув кий прямо сквозь биток и мешающий шар. Именно так представлен этот удар в книгах Херрманна и Караса. В верхней части рисунка я добавил еще один шар. Чтобы забить девятку, ударьте ее восьмеркой. По мере продвижения кия вперед биток и тринадцатый расходятся, уходят с дороги. Если все это проделать достаточно уверенно, то заметить фол невооруженным глазом практически невозможно. В нижней части рисунка требуется

©

забить десятку. Сгруппируйте шары как можно ближе друг к другу и сократите размер упора, чтобы избежать неудобств при сильном переносе кия вперед. Конечно, оба эти удара носят чисто развлекательный характер и не предназначены для использования в коммерческой игре.

Попрыгунчик

Скорее баловство, чем удар. Уроните восьмерку на бортовую резину с высоты около пятнадцати сантиметров. Немного поупражнявшись, вы сможете отражать ее в центр треугольника почти раз за разом. Авторство приписывается Кьюболу Келли*.

* Прозвище известного демонстратора бильярдных трюков Карла Зингейла. В отличие от большинства бильярдных кличек, это словосочетание воспринимается как своего рода имя и фамилия. Cueball — биток, Kelly — «Горошина» (название одной из пуловских игр и одновременно весьма распространенная в США фамилия).

«Перевод стрелки»

Эдди Чарльтон — чемпион Австралии по снукеру. В его книге 1977 года по трюковым ударам, хотя и содержится в основном давно известный материал, заимствованный главным образом у Караса, есть тем не менее один интересный трюк, который он называет «переводом железнодорожной стрелки». В отличие от снукерных, лузы которых принимают не более семи шаров, на пуловских столах с системой возврата вы можете использовать все пятнадцать, не считая битка, который располагается спереди в качестве «локомотива». Положите на стол два кия так, чтобы правый чуть выступал вперед, как показано на рисунке. Установите сверху цепочку шаров, придерживая передний пальцем. Придерживая кии левой рукой, отпустите биток. Шары скатятся один за другим и сделают левый поворот в среднюю лузу, подобно тому как вереница вагонов переводится стрелкой на запасной путь. Детям этот трюк очень нравится.

По сравнению с предыдущими, представленные ниже четырнадцать ударов, требуют чуть больше мастерства и тренировки. Важно также ставить шары каждый раз в одно и то же место. Дело в том, что шары, сукно и бортовая резина на разных столах и в разное время ведут себя по-разному. В связи с этим приходится иногда вносить те или иные поправки.

Два скользящих треугольника и одна оттяжка

Этот трюк показал мне Пол Герни. Его вполне можно освоить даже в том случае, если оттяжка является не самой сильной стороной вашей игры. Взгляните на рисунок. Тройка висит над лузой и удерживается от падения вниз углом треугольника, который накрывает шар сверху. Малейший толчок, и тройка падает в лузу. Задача состоит в том, чтобы забить все три шара. Нанесите сильный удар с оттяжкой в направлении верхнего треугольника. Сбив своим передним углом двойку, он продолжит скольжение вперед, в результате чего в лузу упадет и единица (см. с. 80). Тем временем биток оттянется назад и ударит другой треугольник, давая тем самым возможность тройке упасть в лузу.

От борта с динамическим наигрышем

Биток стоит вплотную к четверке. Цель — забить четверку в ближайшую среднюю лузу. Возьмите произвольную точку прицеливания В и нанесите удар по битку с левым боковиком. Если биток возвращается к ближайшему борту раньше, чем четверка достигает средней лузы, сместите точку В влево. Если же четверка прибывает первой, сместите точку В вправо. Установив точное положение В, подберите необходимую боковую подкрутку. При смещении шаров вдоль борта положение В не меняется. Сильный удар производит наибольшее впечатление. Трюк заимствован из книги безымянного автора (1918), анализ — из книги Джювета (1981).

Раскалывание кластера

Внимательно изучите кластер. Перед вами несложный трюк с четырьмя шарами. Его изобретатель Майк Мэсси рекомендует не ставить шары вплотную. Эффектный вариант — оттянуть биток назад и сбить шар в створе противоположной средней лузы, как показано на рисунке.

«Челнок» Майка Месси

Одно из многочисленных изобретений человека по прозвищу «Тарзан из Теннесси». Изюминка здесь в следующем: после соударения двойки с семеркой и тройки с четверкой пятерка удерживает тройку на месте, давая возможность обошедшему вокруг стола битку столкнуть ее в лузу.

Скрытый разворот

Карас называет этот удар «разворотом», Москони — «скрытым». Итого получается «скрытый разворот». Накрытие платком по существу мало что меняет, однако добавляет чуточку шарма. Когда шары накрыты, никто и представить себе не сможет, каким образом пятерка «ложится на заданный курс». Несколько пробных ударов позволят вам точно расположить пару семерка-восьмерка.

Удар Москони для «Хастлера»

В своей книге «Пленительный лузный бильярд» Вилли Москони утверждает, что именно он придумал этот удар для Джеки Глисона, который в свою очередь исполнил его в фильме «Хает л ер». Вряд ли кто догадается, что единственный шар, который падает в лузу в этой позиции, — восьмерка. Вначале отработайте этот удар без единицы и тройки. В кружочке показано, из какого исходного положения следует начинать расстановку шаров. Бейте сильно.

Что мешает вам сделать пропих?

Взгляните на комбинацию в центре. Если протолкнуть биток вместе с единицей так, чтобы оба эти шара одновременно ударили по двойке, то восьмерка и семерка разойдутся в разные стороны, а девятка упадет в среднюю лузу. Теперь об ударе справа. Тщательно сориентируйте шары в направлении пунктирной линии. Толкните их прямо вперед с максимальным правым боковиком. При известной доле везения передний шар уйдет в сторону, а следующая за ним тройка упадет в лузу. Используйте короткий кистевой упор, как показано на рисунке. Это поможет вам продвинуть кий вперед, преодолевая сопротивление шаров. Не слишком простой трюк. Однако если он удается, то эффект производит впечатляющий. (Безымянный автор, 1918.)

Две пары

Здесь требуется довольно точный удар по первому шару. Пунктирные линии показывают, как сориентировать пары шаров. (Безымянный автор.)

«Фруктовый салат» Брюса Венцке

Этот трюк придумал Брюс Венцке, весьма уважаемый мною обозреватель газеты «Нэшнл бильярд ньюс». Это случилось в один прекрасный день, когда он был не слишком голоден. Для демонстрации трюка вам потребуется яблоко конусообразной формы типа красного деликатесного. Подобная форма позволит ему катиться по дуге. Несколько пробных ударов покажут, как его сориентировать. Зрителям нравятся такие номера.

Динамический наигрыш Бирна

Что ни говори, а написание собственной книги — это не только морока и головная боль. В этом есть и свои приятные стороны. Одна из них состоит в том, что вы можете включить в нее плод своего воображения и назвать его в свою честь. Надо сказать, что этой привилегией я стараюсь не злоупотреблять. Поставьте вплотную к битку тройку и сориентируйте эту пару в направлении центра средней лузы. Не меняя боковик и силу удара, подберите точку прицеливания с таким расчетом, чтобы тройка упала в среднюю лузу после повторного соударения с битком. Французские бильярдисты называют этот удар «рандеву».

От шара с «передислокацией»

Еще одно «рандеву» моего собственного изобретения. Задача состоит в том, чтобы в данной позиции забить оба шара — четверку и семерку. Сыграйте накатом. Четверка, падая в лузу, смещает семерку, которую в свою очередь сталкивает в лузу накатывающийся биток. Луза должна быть достаточно широкой.

Ворота в стене

Сравните это с «Ударом из-за стены», описанным в книге Караса на с. 66. Я использовал его буквенные обозначения, поэтому вы можете без труда заметить разницу. Расставьте шары, как показано на рисунке. Шары А и С расступаются, пропуская шар X.

Идея от «Гнилого Родни»

«Гнилой Родни» — это название бильярдного зала в Мэдисоне, штат Висконсин, неподалеку от местного университета. Одним из его совладельцев является Брюс Венцке. Именно он предложил усовершенствовать «динамический наигрыш в два приема», описанный Карасом на с. 65 своей книги. Идея в том, чтобы ударить сначала по битку, а затем по восьмерке. В этом случае можно не торопясь рассчитать удар от двух бортов. При этом по сравнению с первоначальным вариантом оба шара можно ударить с большей силой и с такими же шансами на успех.

Многие бильярдные трюки относятся к разряду «сценических». Их нельзя исполнять молча. Если просто-напросто расставить шары и нанести удар, зритель недоуменно пожмет плечами и скажет: «Ну и что?» Чтобы сделать подобные трюки привлекательными для публики, их нужно умело преподнести. Вы должны разыграть спектакль, подвести зрителя к кульминации, разъяснить свои намерения. Удар должен хорошо вписываться в заранее подготовленный сценарий. Нередко то, что выглядит скучным и малопривлекательным на рисунке, можно оживить остроумными репризами и комментариями. Именно в этом и состоит искусство шоумена, и именно это может запомниться зрителям больше всего. Работая с небольшими группами зрителей, целесообразно представить некоторые удары в виде головоломок. Расставьте шары, объясните, что нужно сделать, и попросите кого-нибудь из присутствующих установить биток на игровой поверхности стола. Внезапно то, что казалось скучным и бессмысленным нагромождением пуловских шаров, становится привлекательным и интригующим. Именно такого рода проблемы представлены в настоящей главе.

Две проблемы трех шаров

Можно ли в позиции № 1 забить пятерку в среднюю лузу? Из положения, обозначенного пунктиром, сделать это крайне сложно. Дело в том, что очень трудно ударить по двум шарам одновременно. Проще сдвинуть биток в сторону и сыграть на тонкой (я подчеркиваю, на тонкой) резке от четверки с таким расчетом, чтобы соударение пятерки с шестеркой произошло после того, как пятерка чуть сместится вперед. В некоторых старых книгах особо подчеркивается тот факт, что если между тремя соприкасающимися шарами поставить сигарету, то сбить ее битком невозможно. Позиция № 2 иллюстрирует это положение. Восьмерка и девятка висят над лузой. Можно ли забить в среднюю лузу все три шара? Нет. Рич Хокинс из Канзас-Сити проделал это однажды, однако повторить не может до сих пор.

Две авторские головоломки

Можно ли забить девятку в позиции № 1? (Обратите внимание на зазор между восьмеркой и шестеркой.) Из положения, обозначенного пунктиром, нельзя. Используйте идею передислокации из предыдущего рисунка. В позиции № 2 предлагается забить тройку. Это совсем не сложно, если попасть по двойке карамболем от единицы. Если же бить по двойке напрямую, то тройка идет прямо в борт.

Проблема четырех шаров и продавливание губки

Позиция № 1 иллюстрирует классическую проблему четырех шаров из книги безымянного автора. Выход из положения состоит в том, чтобы забить одну лишь восьмерку. Для этого нужно сыграть по восьмерке карамболем от семерки. Двойка и единица разойдутся, освобождая восьмерке дорогу в среднюю лузу. Ударьте сильно и не целясь. На непосвященных это производит сильное впечатление. В позиции № 2 вогнать четверку в лузу можно на очень сильном ударе с продавливанием края губки. Со стороны это выглядит абсолютно невозможным. Позиция № 3 иллюстрирует менее известный вариант. Нанесите сильный лобовой удар с оттяжкой, и шестерка войдет в лузу прямо «сквозь» резиновую губку. Чтобы убедить в этом своего друга, возьмите его наручные часы и прикрепите их скотчем к противоположной губке лузы. Если часы разобьются вдребезги, то это послужит наглядным опровержением вашего тезиса.

Тайна десяти шаров

Кто догадается, что черный падает в среднюю лузу? Обратите внимание на зазор между черным и тройкой. Важно тщательно расставить шары. (Р. Бирн.)

Скрытый «бутон розы»

На рисунке показано, как расставить «бутон розы» (см. с. 20) с дополнительным блокированием угловых луз. При ударе битком по единице помеченный точкой шар падает в лузу X. Если же биток расположить в точке Z, то помеченный шар упадет в лузу Y. Если вы готовы ограничиться лишь этими двумя вариантами, то оставшиеся шары можно расположить как угодно. Таким образом узнать «бутон розы» будет сложнее. (См. также книгу Варнера, с. 116.)

Еще две проблемы трех шаров

Позиция № 2 на с. 99 иллюстрирует случай, когда забить все три шара принципиально невозможно. Слегка отодвиньте их от лузы, как показано в нижней части рисунка (позиция А), и тогда их можно будет сыграть, хотя и не все в одну и ту же лузу. Позиция В — это альтернативный вариант. В обоих случаях семерка играется карамболем.

Две сложные проблемы

В позиции сверху необходимо забить девятку в среднюю лузу. Идея этого удара подсказана публикацией Майкла Фрагейла в газете «Нэшнл бильярд ньюс» за декабрь 1974 года. Мало кто может догадаться, как забить все три шара. (См. нижнюю часть рисунка.) Решение показал мне Ричи Амбросе.

Ворота для двойки

Этот трюк до Второй мировой войны исполнял Джо Прокита. Об этом я узнал от Джеса Мешаника. Тройка падает в лузу первой, а девятка за ней следом. Расставьте шары так, чтобы двойка после соударения с десяткой уходила в сторону. (См. также книгу Караса, с. 37. Там падает только один шар.)

Три шара по порядку номеров

Чтобы три шара в позиции слева сверху падали в порядке возрастания номеров, необходимо всего лишь немного потренироваться. Удар справа более зрелищный, однако исполнить его сложнее. Все три шара должны упасть в одну и ту же лузу. В обоих случаях четверка играется напрямую, а пятерка — от борта.

Еще три шара

Чтобы найти точное положение каждого шара, нужно немного повозиться. (Из книги безымянного автора.)

Секрет Фрэда Валена

Фрэду Валену, бывшему чемпиону Тихоокеанского побережья, сейчас за восемьдесят, но он выглядит лет на двадцать моложе. У него есть несколько трюков, секрет которых не знает никто. Я упросил его раскрыть один из них для читателей этой книги. Изображенная на рисунке пунктирная линия — это общая касательная семерки и пятерки. Семерку нужно нацелить так, чтобы она сначала ударила четырнадцатый, затем тройку и, наконец, девятку. Для достижения максимального сценического эффекта установите биток у противоположного конца стола и спросите кого-нибудь из присутствующих: «Какой шар падает?» Фрэд вынуждает свою жертву назвать номер шара. Девятка никогда не называется, потому что ее путь в среднюю лузу временно заблокирован. Если, допустим, названа пя-

терка, он берет шар, блокирующий девятку, и блокирует им пятерку. «Неправильно, — говорит он, замахиваясь, — девятка — в среднюю». Даже и без этого ухищрения далеко не просто понять, каким образом можно выполнить подобный заказ. Успех, кроме того, кроется и в поразительной тщательности, с которой Фрэд готовит этот трюк. При расстановке шаров поместите девятку на заднюю отметку. Исключительно важное значение имеет зазор между тройкой и девяткой. Он должен составлять примерно два с половиной сантиметра.

Удар Чарли Вебстера в стиле Гарри Гудини*

Чарли Вебстер и Ирвин Аллен владеют клубом «Джентльменский кий» в Пайксвилле, штат Мэриленд. Однажды играя «В одну лузу»**, Чарли столкнулся с, казалось бы, безвыходной ситуацией. Его сопернику требовалось забить еще два шара, и он умудрился поставить все три оставшихся в створ «своей» лузы. Чарли оставалось забить всего лишь один шар, но в «свой» угол. Его решение поистине удивительное. Он сбил оба шара своего соперника и до-

* Псевдоним всемирно известного фокусника Эриха Вайса (1874— 1926). Это имя стало в США нарицательным.

** Согласно правилам популярной в США игры «В одну лузу», каждый из соперников должен забивать шары лишь в «свою» угловую лузу. Причем обе лузы примыкают к одному и тому же короткому борту.

Под «модернизацией» я подразумеваю использование различного реквизита: треугольников, кубиков мела, машинок, подносов для шаров, теннисных мячей и т. п. Введение такого рода предметов придаст вашей шоу-программе большую красочность и зрелищность. Представленный ниже десяток моих любимых трюков лишь бегло иллюстрирует то, что можно придумать в этом ключе. Кьюбол Келли, например, использует мячик для гольфа. Он отскакивает от бортового прицельного шара так «лихо», что проблемы контртуша не возникает. Не исключено, что шар для боулинга, с грохотом прокладывающий себе дорогу сквозь блокирующие бильярдные шары, тоже может вызвать известный комический эффект. Если у вас есть на этот счет что-нибудь новенькое, пишите.

Хотите — верьте, хотите — нет!

«Упрямые» теннисные мячи

В книге Херрманна упоминается невозможный карамболь, в котором помимо битка использованы две пробки. Может быть, пробки в 1902 году были более доступны. Тем не менее для подобной демонстрации теннисные мячи подходят лучше. Расположите их так, чтобы между ними едва проходил биток. Попробуйте сыграть карамболем от одного мяча к другому. Всегда найдутся самоуверенные всезнайки, которые возьмутся сделать это на ставку... и проиграют.

«Развилка»

Если на вашем пути встретится развилка, старайтесь двигаться сразу по всем направлениям, включая боковые. Поднос предотвращает сдвиг треугольника под действием движущихся шаров, один из которых почти наверняка ударит по нему первым. (Р. Бирн.)

Одним махом

Идея «смести» шар по борту, придавая ему как поступательное движение, так и боковое вращение, восходит к Херрманну. С представленным на рисунке вариантом меня познакомил Джим Ремпе. Биток и единица стоят вплотную к борту. Одолжив кий у своего друга (который в случае чего не жалко и сломать), надавите им сбоку на биток с достаточной силой, так чтобы оба шара двинулись вперед. Продвигайте кий в направлении коротких стрелок. Шары будут вытесняться вдоль борта в направлении угловой лузы. Задача состоит в том, чтобы послать единицу прямо в угол, а битком от пяти бортов забить двойку. Чарльз Кук, которого в своем кругу ласково именуют «Клык», показал мне другой вариант. Установите двойку в точке А. После того как биток начал свое движение, тихим ударом подкатите двойку к правой верхней лузе с таким расчетом, чтобы ее сбил подоспевший к тому времени биток. Вот что такое искусство шоумена!

Скоростное сыгрывание «своего» по Джюветту

В английском бильярде, предшественнике снукера, сыгрывание битка от прицельного шара в лузу, называемое также сыгрыванием «своего», приносит очки*. На представленном рисунке показано, как во время шоу демонстратор один за другим забивает «свои» прицельные шары от битка, который ассистент моментально выставляет на заднюю отметку. Чтобы произвести впечатление, необходимо, чтобы по крайней мере два шара одновременно находились в движении. После каждого удара демонстратор берет следующий шар, ставит его на место четверки и снова наносит удар. Как только биток отлетает от задней отметки, ассистент выставляет его на прежнее место. Важно ставить прицельные шары каждый раз на семь с половиной сантиметров вправо от передней отметки (см. рисунок). Это дает возможность целиться по битку в полшара. При этом прицельный шар отклоняется примерно на те же 40 градусов, даже если сыграть чуть тоньше или чуть толще. (От Боба Джювета.)

* Такой удар сохранился и в современной разновидности английского бильярда под названием «Кэнон». Что касается русского бильярда, о существовании которого автор и не подозревает, то читатель легко узнает часто встречающуюся позицию при ударе с руки из дома в «Московской пирамиде».

От семи бортов — в Южные штаты*

Потренируйте этот удар от семи бортов на конкретном столе, и вы сможете рассчитать место остановки битка с такой точностью, что легко закатите его в походную кружку. Трюк и его название придуманы Мироном Зоуниром. Если, потренировавшись тайком, вы научитесь исполнять его с пяти раз, то сможете принимать ставки из расчета двадцать к одному. '

* Непереводимая игра слов: Dixie — Южные штаты, dixie — походный котелок, dixie cup — походная кружка.

«Невозможный» карамболь

Поставьте вплотную друг к другу у борта единицу, девятку и биток. Нацельте пару биток-девятка вдоль пунктирной линии. Отодвиньте биток на показанную на рисунке позицию. Создается впечатление, что забить девятку карамболем от единицы невозможно. Но так ли это? Сыграйте по единице чуть толще, сместив при этом девятку. Здесь используется тот же принцип, что и в трюке на с. 99.

Заказной удар по всей пирамиде

Забить какой-либо конкретный шар ударом по всей пирамиде со стопроцентной уверенностью в успехе невозможно. Если же вы, вместо того чтобы отыграться, принципиально настаиваете на заказе шара, лучше всего сыграть двойку от заднего борта в угловую лузу А. Неплохо также сыграть единицу в среднюю лузу, как показано на следующем рисунке. Если биток расположен в точке С, а место единицы пустует (чего не может быть в прямом пуле), четверка падает иногда от борта в среднюю лузу В. При ударе из точки D тройка падает иногда от борта в лузу В. На рисунке показано, как послать единицу от двух бортов в среднюю лузу ударом от заднего борта по двойке, как это сделал Джеймс Кобурн в 1980 году в фильме «Балтиморская пуля» («The Baltimore Bullet*). Когда снимался этот эпизод, я оказался на съемочной площадке. На репетиции Джеймс исполнил этот удар с первой попытки, а при включенных кинокамерах — с десятой.

Как повысить свои шансы обманным путем

Чтобы забить передний шар в среднюю лузу с вероятностью по меньшей мере один к трем, ударьте чуть правее центра с накатом. Сакс Дал Порто показал мне, как повысить свои шансы обманным путем, чего сам он никогда не делал. Поставьте пирамиду чуть впереди задней отметки (обратите внимание на то, что задняя отметка не совпадает с центром переднего шара пирамиды) и слегка поверните пирамиду, как показано на рисунке. Теперь ваши шансы исполнить удар существенно увеличиваются. С другой стороны, ваши шансы выбраться из данного заведения целым и невредимым существенно снижаются.

Еще один удар по всей пирамиде

Когда я увидел, как Лоу Бутера исполнил этот удар в Новато, штат Калифорния, в 1977 году, я был ошеломлен. Он заказал пятерку в среднюю. Если единица не освободит дорогу, пятерка ударится о борт в точке А. Если единица сдвинется раньше времени, пятерка ударится о борт в точке В. Стоит избежать этих двух крайностей, и у вас появятся шансы. Ударьте по четверке, чуть задев тройку. Смысл в том, чтобы сместить единицу так, чтобы она направила пятерку в среднюю. Все шары должны быть плотно прижаты друг к другу. Лоу придумал этот удар, наблюдая, как отыгрываются новички.

«Отъем» в два борта и тонкая резка с боковиком

Удар справа получается не на всех столах. Четверка отстоит на полбриллианта от передней отметки. Ударьте прямо в лоб с максимальным левым боковиком. При отражении от второго борта с достаточным обратным винтом четверка падает в противоположную среднюю лузу. Решение задачи слева подсказано карамбольным ударом, который показал мне Абель Кальдерон, владелец клуба «Кинг энд Квин Бильярде» во Флашинге, штат Нью-Йорк. Она кажется неразрешимой, однако девятку можно сыграть, задев пятерку на предельно тонкой резке с максимальным левым боковиком. Подчеркиваю, на предельно тонкой резке. Трюк можно проделать и в том случае, если биток расположен еще левее.

Лучший удар Криса Макдоналда

Единица на задней отметке. Найдите позицию для битка так, чтобы при ударе в полшара единица от борта попадала в четверку. Когда вы сможете исполнять это раз за разом, обратите внимание на то, в какой точке биток отражается от первого борта. Расположите двойку так, чтобы она игралась вдоль борта. Подберите силу удара и боковик, чтобы забить также и тройку. Авторство принадлежит Крису Макдоналду.

Дуплет и отброс помеленного прицельного

шара

Этот и следующие за ним рисунки стоят всей книги. Боб Джювет заинтересовался следующим вопросом: что произойдет, если натереть мелом точку соприкосновения двух шаров? Его любопытство было вознаграждено. Читайте внимательно. Возьмите биток и натрите мелом область шара размером с наклейку кия. Прижмите ее вплотную к восьмерке на задней отметке, как показано на рисунке. Хотите — верьте, хотите — нет, но восьмерку можно отбросить в угол. Цельтесь в направлении пунктирной линии и нанесите удар с небольшим левым боковиком. Иногда биток касается первого борта в точке А. Более впечатляющим примером служит дуплет в левой нижней части рисунка. И здесь точка соприкосновения шаров помелена. Нанесите удар в направлении точки С с левым боковиком. За счет направленного отброса и отброса боковиком восьмерка, отразившись от борта, падает в среднюю лузу В. С чувством глубочайшего презрения я думаю о деньгах, которые может нажить какой-нибудь негодяй, если ему удастся исподтишка воспользоваться бильярдным мелом.

Резка помеленного шара

Билл Маршалл задался другим вопросом: что будет, если помелить точку соударения? Вот одно из его открытий. (Схемы одиннадцати других он выставил на продажу.) Пятерка частично замаскирована шаром на задней отметке. Можно ли забить пятерку в угол, не задев мешающий шар и не прибегая к весьма рискованному перескоку с с. 194? Можно, если помелить пятерку с надлежащей стороны. Сыграйте пятерку на малой резке с небольшим правым боковиком. Вместо того чтобы пойти вдоль пунктирной линии, она пойдет прямо в лузу. При том, конечно, условии, что вы достигли достаточного уровня мастерства и потратили некоторое время на тренировку.

Подобные удары наглядно иллюстрируют важность игры чистыми шарами. Чем они грязнее, тем больше слипаются и «отбрасываются». Владельцам клубов необходимо обратить на это внимание.

Соединенные Штаты одно время были впереди всей планеты по количеству исполнителей ударов массе. Теперь их раз-два и обчелся. Тысячи грозных табличек «Удары массе запрещены» сделали свое черное дело. Владельцы клубов, по-видимому, полагают, что удары вертикально поднятым кием почти наверняка ведут к порче столов, киев, шаров и сукна. На самом же деле шары чаще выскакивают за борт при неудачном исполнении перескока, а сукно скорее порвется от неправильной оттяжки. Кроме того, некоторые владельцы не меняют изношенное сукно до тех пор, пока оно не порвется. Если бы игроки знали, как исполнять массе правильно, то беспокоиться было бы не о чем. Но откуда им это знать, если тренировки под запретом? Удары массе — это бильярдная страна чудес. Битку можно придать такое невероятное вращение, что ошеломленные зрители нередко начинают подозревать в этом происки нечистой силы. Эффектные кривые, повороты на 180 градусов, реактивные ускорения — вот что находится в арсенале настоящего мастера.

Вполне естественно, что массе лучше всего демонстрировать на совершенно новом сукне. В этом случае скользящий биток пройдет большее расстояние до того, как начнет сказываться пробуксовка. Как это ни странно, новое сукно страдает от ударов массе в меньшей степени, чем старое. Дело в том, что при малом трении шара о сукно ямка от наклонного удара кием практически не возникает. Однако горе-владельцы клубов чаще всего приходят в истерику именно тогда, когда сукно новое. Существуют способы имитации нового сукна: очистить биток и натереть его воском, или же с помощью баллончика покрыть его слоем силикона. Это позволит значительно уменьшить трение между сукном и шаром. Идеальный эффект дает покрытие арморалом, на что впервые обратил внимание Билл Хьюз.

Идет ли речь о пуле или о карамболе, на всех рисунках с изображением ударов массе пунктиром обозначена «линия прицеливания». Ее следует понимать как линию пересечения некой вертикальной плоскости с поверхностью стола. Не имеет значения, на какой угол приподнят кий. В любом случае расположите его в этой вертикальной плоскости. Хоппе советует сначала сориентировать горизонтальный кий вдоль линии прицеливания, а затем наклонить его для удара массе.

Притворяться в течение 25 лет представительницей противоположного пола — это самый сложный трюк во всей книге. По материалам Рипли, невозможно установить, во что играл (играла) Андерсон — в пул или карамболь. Конечно, вышеупомянутый титул был присвоен самовольно,

потому что его (ее) имя не значится ни в одном списке победителей соревнований. Соревнования среди женщин —

знамение сравнительно недавнего времени. Насколько мне известно, соревнования среди трансвеститов еще не проводились.

При выполнении мощных ударов массе на чемпионатах мира участники используют короткий, толстый и тяжелый кий. Не рискуйте выполнять вашим обычным кием два последних удара настоящей главы. Именно забота о вашем кие и вашем бильярдном оборудовании не позволила мне сделать эту главу большой по объему. При желании вы вполне можете подобрать прекрасный материал из других источников.

Американские игроки в пул и трехбортный карамболь редко прибегают к ударам массе. Как ни горько об этом писать, но если вы хотите увидеть массе в мастерском исполнении, то вам придется пересечь океан.

Счастливого пути!

Короткий массе

Этот карамболь прост ровно настолько, насколько прост сам удар массе. Не бейте слишком сильно, иначе биток не успеет вторично коснуться короткого борта.

Зрелищный финал

Забавно, не правда ли?

БИБЛИОГРАФИЯ

Captain Mingaud. The Noble Game of Billiards (Капитан Менго. Благородная игра в бильярд), translated and published by John Thurston, London, 1830 (48 c.)

Это первое англоязычное издание классической работы Менго, первой книги о бильярдных трюках. В ней представлено сорок пять лучших демонстрационных ударов француза. Издатель, который был ведущим производителем бильярдных столов, клянется в предисловии, что своими глазами видел каждый удар Менго. Книга исключительно редкая.

Michael Phelan. The Game of Billiards (Майкл Фелан. Бильярдная игра); D. Appleton and Company, New York, 1858 (268 c.)

Исправленное и дополненное издание книги 1850 года того же автора под названием « Billiards Without a Master* («Бильярдный самоучитель»), которая была первой в США книгой о бильярде. Содержит двадцать восемь рисунков, большинство которых описывает сразу несколько ударов. Фелан был чемпионом США, разработчиком бортов и луз нового типа, которые впоследствии стали называть пуловскими. Его фирма по производству столов после целого ряда слияний в конце концов стала именовать себя фирмой «Брансвик».

Professor J. F. В. McCleery (author and publisher). The McCleery Method of Billiard Playing (Профессор Дж. Ф. Б. Макклири. Игра в бильярд по методу Макклири), San Francisco, 1890. (146 с.)

Макклири был владельцем бильярдного зала в Сан-Франциско, тренером Олимпийского клуба, демонстратором бильярдных трюков и коммерческим игроком, который 28 декабря 1872 года в Виргиния-Сити, штат Невада, выиграл (по его словам) у некоего Чарлза Дугласа тридцать фунтов в золотых монетах после десяти с половиной часов игры одной рукой в бильярдные кегли. Прекрасная книга Макклири содержит сотню рисунков в двух цветах, иллюстрирующих четыреста ударов, несколько десятков из которых можно квалифицировать как бильярдные трюки. Только о карамболе, ни слова о пуле. Библиографическая редкость.

John A.Thatcher. Championship Billiards Old and New (Джон А. Тэтчер. Спортивный карамболь, старый и новый); Rand, McNally & Company, New York and Chicago, 1898. (244 c.)

Содержит семьдесят три трехбортных карамболя с иллюстрациями и короткими комментариями. Единственная книга (до настоящего времени), в которой автор пытается по мере возможности давать ссылки.

При этом он нигде не подчеркивает свое собственное мастерство и приводит несколько удачных ударов своих друзей. Описывая один из ударов от заднего борта с обратным винтом, ои делает следующее примечание: «Исполняется время от времени всеми игроками родом из Куахо-га, штат Огайо.» Библиографическая редкость.

Fred Herrmann. Tricks and Games on the Pool Table (Фрэд Херрманн. Трюки и игры на пуловском столе); Dover Publications, 1967. (96 с.)

Впервые вышла в свет в 1902 году под названием «Fun on the Pool Table* («Развлечения на пуловском столе»). Более позднее переиздание можно приобрести через издательство по адресу: Dover Publications, 31 East Second St., Mineola, New York 11501. Разрозненные трюки, фокусы и игры. Среди семидесяти девяти развлекательных номеров около десятка то и дело появляются в других книгах. Разумеется, без всякой ссылки на Фрэда.

Trick and Fancy Pocket Billiard Shots, anonymous (Трюковые и занимательные удары в лузном бильярде, безымянный автор); Brunswick-Balke-Collender, Chicago, 1918. (114 с.)

Автор не назван, рисунки неточны, а иногда и вовсе неверны, комментарии скупы. Однако именно это собрание 105 ударов — нечто вроде первородной золотой жилы, откуда заимствованы идеи многих современных трюков. Об этом можно судить по моим многочисленным ссылкам на эту книгу. Библиографическая редкость, к сожалению.

Jimmy Caras. Trick and Fancy Shots in Pocket Billiards Made Easy (Джимми Kapac. Трюковые и занимательные удары в лузном бильярде: это очень просто), самиздат, 1948. (66 с.)

Карманный буклет, который постоянно допечатывался со времени первого издания и который можно приобрести через поставщиков бильярдного оборудования. Содержит пятьдесят девять простых трюковых ударов, из которых примерно два десятка заимствованы из двух предыдущих книг. Карас выиграл первый из своих четырех мировых титулов в 1935 году и до сих пор время от времени дает показательные представления.

Andrew Ponzi, Sam Edwards Levy. The Fabulous Mr. Ponzi (Эндрю Понци, Сэм Эдварде Леви. Легендарный м-р Понци); Alpina Publishing Co., New York, New York, 1948. (128 c.)

Главным образом повествование от первого лица о карьере бывшего чемпиона мира. Содержит девять трюковых ударов, включая впервые описанный в литературе полномасштабный «Прорыв». Книга в настоящее время не переиздается и представляет библиографическую редкость.

Willie Moscony. Winning Pocket Billiards (Вилли Москони. Пленительный лузный бильярд); Crown Publishers, Inc., New York, 1965. (142 с.)

Хорошо иллюстрированная книга о фундаментальных основах игры, написанная величайшим мастером пула всех времен. Имеется в наличии у поставщиков бильярдного оборудования и в книжных магазинах. Содержит описания восемнадцати трюковых ударов, которые в настоящее время составляют основу стандартной шоу-программы.

Peter Margo, Robert Cherin. Trick Shots for Fun and Blood (Петер Марго, Роберт Черин. Трюковые удары для забавы и азарта); Eleven Publishing Company, Mt. Kisco, New York, 1981. (82 c.)

Тридцать четыре удара из стандартного репертуара с краткими комментариями. Марго дает оценку вероятности того или иного удара для тех, кто захочет исполнить их на ставку. Можно приобрести через дилеров или издательство по адресу: 200 Diplomat Drive, Suite 5-G, Mt. Kisco, New York 10549. Марго — двукратный чемпион мира и демонстратор бильярдных трюков.

Bob Jewett. Artistic Billiards (Боб Джювет. Артистический карамболь), самиздат, 1978. (96 с.)

Точные позиции шаров и траектории движения битка для семидесяти шести ударов, входящих в программу чемпионата мира по артистическому карамболю с сопутствующей информацией. Полезное руководство для каждого, кто захочет принять участие в национальном первенстве по самой сложной разновидности бильярдной игры. (Адрес Боба Джювета можно узнать через The American Billiard Association, 1660 Lin Lor Court, Elgin, Illinois 60120.)

Willie Jopling. Trick Shots (Вилли Джоплинг. Трюковые удары), самиздат, 1978.

Это отдельные листы, сброшюрованные с помощью скоросшивателя, продаются в наборах по шесть, каждый из которых посвящен какой-либо одной теме. Рисунки очень точные, комментарии подробные. (Вилли Джоплинг — это псевдоним Билла Маршалла, хорошо информированного специалиста по трюковым ударам и ударам на ставку.) За более полной информацией обращайтесь к Вилли Джоплингу по адресу P.O. Box 2215, Lynchburg, Virginia 24501.

Nick Varner. Winning Pool and Trick Shots (Ник Варнер. Пленительный пул и трюковые удары), самиздат, 1981. (142 с.)

Чемпион мира по «прямому» пулу 1980 года посвятил половину своей прекрасной книги фундаментальным основам игры, а вторую половину — описанию семидесяти шести трюков, многие из которых не